It's raining

           Para el último día del año os dejo un look de lluvia, en el norte nos acompañará para despedir el año…….

¿Os gusta la lluvia? A mi no, los días de lluvia me parecen tristes y no me gusta salir de casa aunque me encanta el olor a tierra mojada.

¡¡¡Feliz 2013!!!

Today I show us this look for a rainy day. 

Do you like rain? I don't like rain though I like smelling wet land.

Happy New year!!!

Mustard + orange

¡Buenos días! ¿Estáis preparad@s para el último finde del año?

Hoy os dejo con un look en el que combino dos colores que me encanta cómo quedan juntos, mostaza y naranja.

¿Qué opináis del resultado?

Good morning! Are you prepare for the last weekend of the year?

Today I show us a look with mustard and orange, I love these colors together!

Do you like the result?

Polvorones

            ¡Hola a tod@s! ¿Qué tal la resaca navideña?

            Hoy hace un mes de mi primer post. Para celebrarlo os dejo una receta para hacer polvorones muy sencilla.

Ingredientes:

200 gramos de manteca de cerdo

1 vasito de aceite

1 copa de anis

2 cucharadas de azúcar

Harina

Azúcar Glass

Hi everyone!

A month ago was my first post. To celebrate, I leave a very easy recipe to cook shortbread.

Ingredients:

200 grams of lard

1 cup of oil

1 glass of anis

2 tablespoons sugar

flour

icing sugar

Sequins + wool

¡Hola guap@s! Para empezar esta semana tan especial os dejo un look informal con lentejuelas, apto para el día a día.

Este año las lentejuelas o paillettes siguen siendo tendencia y ahora que se acercan las fiestas podemos verlas todas las tiendas. Normalmente las asociamos con looks de noche y fiesta pero también podemos utilizarlas por el día si las combinamos con prendas más relajadas, para darle un toque más informal al look.

Si aún no os atrevéis, podéis probar con un poco de glitter en los accesorios (zapatos, bailarinas, bolsos…).

Y lo más importante: menos es más asique nada de recargar los looks, las lentejuelas deben ser las protagonistas.

¿Os animáis  con las lentejuelas durante el día?

Hi sweeties! To start this special week a casual look with sequins, to every days.

This year sequins are trend and now that Christmas is here we can see them in all stores. We normally associate sequins with evening and party looks but also we can use for the day if it are combined with more casual clothes.

Do you use sequins during the day?

¡¡¡Feliz Navidad a tod@s!!!

Happy Christmas!!!!

Premio Liebster Award

¡Hola chic@s!

    La entrada de hoy es para contaros que mi blog ha sido nominado por http://bloggerderevista.blogspot.com.es. ¡Muchísimas gracias Sandra, me has alegrado el día!  Llevó tan poco tiempo con el blog (menos de un mes) que no me lo esperaba y esto me motiva aún más…

  

                                              

  

            Objetivo del premio y normas:

            El premio se destina a bloggers con menos de 200 seguidores, para que todo el mundo los conozca. Las reglas del premio son las siguientes:

-       Contar 11 cosas sobre ti.

-       Responder a las 11 preguntas del blog que te ha nominado.

-       Elaborar 11 preguntas para los bloggers que tú nomines.

-  Elegir 11 blogs con menos de 200 seguidores (no se puede devolver el premio) y nominarlos.

-       Debes seguir a quién te concede el premio y a tus nominados.

My wish list

             ¡Buenos días a tod@s!
          Escribir la Carta a los Reyes Magos es imprescindible. Si queréis recibir los regalos que tanto deseáis, debéis comunicárselo por escrito a “Sus Majestades los Reyes Magos de Oriente” y acostaros pronto la noche del 5 de enero (no os olvidéis de dejarles agua, leche y turrón para que repongan fuerzas).

Si sois mas de Papa Noel estáis de suerte, ¡en menos de una semana lo tendremos por aquí!

A continuación os dejo mi lista de deseos, ¿cuál es la vuestra?

Good morning everybody!
Writing a letter to the Three Wise Men is essential if you want to receive the gifts. You must go to bed early the night of January 5 and you don’t forget to leave water, milk and nougat.

If you prefer Santa Claus, you're in luck because in less than a week we will have Santa here!

I leave my wish list, what are your wishes?

Blazer color blanco 

Red boots

¡Hola guap@s! Empezamos la semana con un look para llevar a diario. Me gusta como se ve la americana con los pantalones rotos, le quita formalidad al look.

Los botines creo que son de hace dos temporadas, fueron amor a primera vista. La camisa también es de hace 1000 años pero me gusta tanto que me resisto a retirarla del armario.

¿Soléis utilizar ropa de temporadas pasadas?

Hi sweeties! To start the week a look to wear every day. I like this look with jacket and torn jeans, it’s very casual.

I think the boots are two seasons ago, was love at first sight. The T-shirt is also 1000 years ago, but I like it so much……

Do you usually use clothes from past seasons?

Peplum dress

           ¡Hola! Como se acerca el fin de semana os dejo un look un poco mas arreglado. Este vestido es una de mis opciones para Nochebuena.

            El corte péplum  marca la cintura y redondea las caderas, es aconsejable utilizarlo con zapato de tacón para estilizar la figura y no necesita de más complementos puesto que es el protagonista del outfit. Podemos encontrarlo en diferentes prendas como vestidos, faldas, tops e incluso abrigos.

            ¿Tenéis alguna prenda de corte peplum?

Hello! Weekend is here so today’s look is more smart. This dress is one of my options for Christmas Eve.

The peplum highlights the waist, we should use it with heeled shoes and without complements because it’s the star of the outfit. We can find peplum in different clothes: dresses, skirts, tops and even coats.

Do you have any article peplum style?

Thick eyebrows

¡Hola! ¿Qué tal lleváis la semana?
Como las cejas también son una moda y han ido cambiando con los tiempos hoy quería hablaros de ello.

Las cejas además de proteger el ojo, tienen una función estética ya que influyen en la expresión de nuestra cara. Unas cejas bien depiladas pueden mejorar el rostro, dar luminosidad a la mirada….

A la hora de depilar las cejas para mí lo más importante es dejar su forma natural, que no parezcan artificiales y nunca, nunca, nunca quitar demasiados pelos porque a veces no vuelven a crecer.

La artista Frida Kahlo fue la precursora de las cejas prominentes pero no la única: en los 50’ la siguieron actrices cono Audrey Hepburn y en los 80’ Brooke Shields y Madonna. Hoy vuelven a estar de moda las cejas gruesas y naturales, que no quiere decir sin arreglar. He recopilado imágenes, os dejo mis favoritas.

¿Os gustan las cejas gruesas?

Hello! Eyebrows are a fashion, so today I want to tell about this. Eyebrows protect eyes but also they influence in our face.

Frida Kahlo was the first person with thick eyebrows but not the only one, for instance Audrey Hepburn in the 50s, Brook Shields and Madonna in the 80s. Natural and thick eyebrows are fashion today and I like it a lot so I have collected several pictures.

Do you like thick eyebrows?

                                    Frida Kahlo

Printed pants

Buenos días, ¿qué tal el inicio de la semana? Yo con muchas ganas porque cada vez está más cerca la Navidad, una época que me encanta.

            Empezamos la semana con un outfit sencillo, perfecto para una jornada de trabajo o una tarde con amigas. Lo he combinado con colores pastel y lisos para dejar todo el protagonismo al pantalón.

Desde hace un tiempo los pantalones estampados se han colado en los desfiles y las tiendas, temporada tras temporada han ido ganando terreno y se han convertido en un must de forma que podemos encontrar gran variedad en cuanto a tejidos, estampados y cortes.

¿Ya tenéis vuestro pantalón estampado?

Hello! We started the week with a simple outfit, perfect for a day of work or an evening with friends.

Season after season printed pants have been in shops and now this pants have become a must.

Do you have printed pants?

Flared jeans + fur vest

¡Hola chic@s! Con el look de hoy rememoramos los 70. Estos pantalones son apropiados tanto para vestir a diario como para salir, pero siempre acompañados de un buen taconazo o plataforma que nos dé altura.

Os dejo un look de Miranda Ker, nueva “it girl” con este tipo de pantalones.

¿Creéis que volverá la hegemonía de los pantalones de campana o compartirán armario con los pitillo?

Hi! With the look of today we remember the seventies. These pants can be casual or smart, but always with a heeled shoes or platforms.

Will flared jeans return or will they share closet with skinny jeans?

Leopard accessories

¡Buenos y fríos días! El look de hoy es todoterreno, perfecto para pasar el día fuera de casa (si no aguantáis los tacones podéis sustituirlos por slippers o zapatos Oxford, eso sí, restando algo de altura al look).

No soy muy fan del leopardo así que he optado por pequeños toques en los accesorios. ¡Evitad siempre el total look!

¿Os gusta el estampado de leopardo?

Hello! Today’s look is perfect for a day go out but, if you can’t support heels all day, you can choose slippers or oxford shoes.

I’m not a big fan of leopard print, so I have opted for little touches in accessories. We must avoid the total look!!!

Do you like leopard print?

Ethnic print

¡Hola chic@s! Empezamos la semana con un nuevo post, esta vez dedicado al estampado étnico.

Este estampado se caracteriza por un estilo geométrico donde se repite el mismo patrón a lo largo del tejido, es muy típico en los diseños de Missoni.

Se trata de un estampado ideal para un estilo informal y bohemio que o te encanta, o lo odias pero está claro que se lleva el estilo tribal y se cuela en nuestros armarios, ¿os apuntáis?

Yo os recomiendo pequeñas dosis de este estampado combinado con tonos neutros.

¡Espero que os guste el resultado!

Hello! We started the week with a new post about ethnic print.

This print is characterized by a geometric style where the same pattern is repeated, it is very typical in Missoni.

This is a perfect print for a casual and bohemian style. I would rather combined it with neutral tones.

Hope you like it!